Loading

書籍詳細

法律英語シリーズ⑤ 法律英語と金融 (単行本)

法律英語の表現を通して、国際金融取引の基本となるローン・アグリーメントを中心に解説。

  • 長谷川俊明
  • 定価:¥3,400+税
単行本: 300ページ
出版社: レクシスネクシス・ジャパン(2010年4月)
ISBN-13: 978-4-902625-29-5
発売日: 2010年4月

法律英語の表現を通して、言語と法文化の結びつきをビジネス法の観点から明らかにする。
リーマンショックを契機に浮き彫りになった金融商品の問題についても解説している。ビジネスがボーダレス化する中、ファイナンス契約などの国際取引における契約で取り交わすさまざまな英文文書づくりに対応。「文書化」することで交渉プロセスの「透明化」することは、内部統制としても要求されるところでもあり、法律英語を適切に使った効果的なリーガル・コミュニケーションが求められる。実務で用いる各種文書サンプル掲載,金融危機後の国際金融法務にも言及している。ポイントを分かりやすく解説したビジネスマン必携の書。

目次情報

第Ⅰ部 英文ローン契約と国際金融
 1.国際金融取引の基礎となるローンの概念
 2.ローン・アグリーメントの基本構造
 3.ローン・アグリーメントの主要条項
第Ⅱ部 国際ローン・アグリーメントの一般条項
1.準拠法条項
2.紛争処理条項(1)― 裁判管轄と送達代理人
3.紛争処理条項(2)― 仲裁
4.国際金融取引と主権免除特権
5.国際金融取引と通貨
第Ⅲ章 国際シンジケートローン・アグリーメントの実務
1. 国際シンジケートローン・アグリーメントの実務
第Ⅳ部 担保・保証
 1.国際金融取引と担保・保証
 2.保証契約の成立とレター・オブ・コンフォート
 3.保証類似取引
 4.劣後契約の担保的機能
 5.seotoffとnetting
 6.security,charge,encumbrance
 7.物的担保とmortgage
第Ⅴ部
金融危機と国際金融法務
 1.金融危機の原因
 2.金融危機後の国際金融法務
英文契約書サンプル(対訳)

〒106-0044 東京都港区東麻布1-9-15 東麻布1 丁目ビル6階
お問合せ先:books@lexisnexis.com

Copyright © 2009 LexisNexis, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.